TACHES BRUNES PERSISTANTES. TACHES SOLAIRES. PERTE DE FERMETÉ
SUN & AGE SPOTS. STUBBORN DARK SPOTS. LOSS OF FIRMNESS

MELA B3

DOUBLE DOSE

SOIN INTENSIF JOUR ET NUIT
TACHES SOLAIRES ET SIGNES DE L'ÂGE
DAY & NIGHT INTENSIVE TREATMENT 
SUNSPOTS & AGE MARKS

 

PROXYLANE
AVEC DE L'EAU THERMALE DE LA ROCHE-POSAY

2039174 88 - INGREDIENTS : AQUA/WATER/EAU • NEOPENTYL GLYCOL DICAPRATE • ALCOHOL DENAT. • NIACINAMIDE • DIMETHICONE • HYDROXYPROPYL TETRAHYDROPYRANTRIOL • SUCROSE TRISTEARATE • CETEARYL ALCOHOL • GLYCERIN • 2-MERCAPTONICOTINOYL GLYCINE • OCTYLDODECANOL • GLYCINE SOJA OIL / SOYBEAN OIL • CYSTOSEIRA TAMARISCIFOLIA EXTRACT • POTASSIUM HYDROXIDE • SODIUM STEAROYL GLUTAMATE • SODIUM THIOSULFATE • ADENOSINE • CARNOSINE • DIPOTASSIUM GLYCYRRHIZATE • PROPYLENE GLYCOL • HYDROGENATED LECITHIN • CAPRYLOYL SALICYLIC ACID • CAPRYLYL GLYCOL • CITRIC ACID • TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE • XANTHAN GUM • PENTYLENE GLYCOL • ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER • TOCOPHEROL • PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-T-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE • PHENOXYETHANOL • CI 17200 / RED 33 • PARFUM / FRAGRANCE. (CODE F.I.L. : N70072389/1)

Né de 18 ans de recherche, Melasyl™ est un nouvel actif breveté pour prévenir et lutter contre l'hyperpigmentation. Melasyl™ intercepte l'excès de mélanine avant qu'elle ne marque la peau, pour une haute efficacité anti-pigmentation cliniquement prouvée.

DOUBLE DOSE. Avancée majeure dans la correction des taches solaires et des signes de l'âge : pour la première fois, la puissance concentrée du Melasyl™ s'associe à l'action raffermissante du Proxylane. La texture émulsion fondante permet d'envelopper la peau d'une hydratation légère. 
DOUBLE EFFICACITÉ. Corrige les taches brunes et solaires. Réduit les signes de l'âge. Les taches brunes persistantes sont réduites en 4 semaines*. La peau est régénérée, 20% plus ferme en seulement 4 heures**. * Étude clinique, 45 sujets. ** Test instrumental, 40 sujets. 
TESTÉ SUR TOUS LES PHOTOTYPES DE PEAU.

UTILISATION. Convient à tous les types de peau, même grasses. Convient aux peaux sensibles. Appliquer matin et soir sur le visage, le cou et le décolleté. Également testé sur les mains. Éviter le contact direct avec les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau.

After 18 years of research, Melasyl™ is a new patented active to fight & prevent hyperpigmentation. Melasyl™ intercepts excess melanin before it marks the skin, for a strong anti-pigmentation efficacy, proven by clinical studies.

DOUBLE DOSE. A breakthrough in sunspot and age mark correction. For the first time, the concentrated power of Melasyl™ meets the skin-firming action of Proxylane. A melt-in emulsion texture envelops the skin in lightweight hydration. 
DOUBLE EFFICACY. Corrects sun and age spots, even the persistent ones and reduces age marks. Stubborn dark spots are reduced in 4 weeks*. Skin is 20% firmer in just 4 hours** and regenerated. * Clinical study, 45 subjects. ** Instrumental test, 40 subjects. 
TESTED ON ALL SKIN TONES.

USE. Suitable for all skin types, including oily and sensitive skin. Apply morning and evening to the face, neck, and décolleté. Also tested on hands. Avoid direct contact with the eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

CUIDADO INTENSIVO DÍA Y NOCHE - MANCHAS SOLARES Y SIGNOS DE LA EDAD 
USO. Apto para todo tipo de pieles, incluso pieles grasas. Apto para pieles sensibles. Aplicar mañana y noche sobre rostro, cuello y escote.

CUIDADO INTENSIVO DIA E NOITE - MANCHAS SOLARES E SINAIS DE ENVELHECIMENTO USO. Adequado para todos os tipos de pele, incluindo a oleosa. Adequado para pele sensível. Aplicar de manhã e à noite sobre o rosto, pescoço e decote.

TAG & NACHT INTENSIVPFLEGE - SONNENFLECKEN & ALTERSFLECKEN 
ANWENDUNG. Geeignet für alle Hauttypen, auch bei fettiger und empfindlicher Haut. Morgens und abends sanft auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen.

TRATTAMENTO INTENSIVO - MACCHIE SOLARI E SEGNI DELL'ETÀ 
UTILIZZO. Adatto a tutti i tipi di pelle, anche grassa. Indicato per la pelle sensibile. Applicare mattina e sera su viso, collo e décolleté.

DAG & NACHT INTENSIEVE VERZORGING - ZONNEVLEKKEN & TEKENEN VAN HUIDVEROUDERING 
GEBRUIK. Geschikt voor alle huidtypes, zelfs vette. 's Ochtends en 's avonds aanbrengen op gezicht, hals en decolleté.